Nyomtatható verzió PDF formátumban

Vj/152/2008/153.

A Gazdasági Versenyhivatal Versenytanácsa a

  • dr. Bardon István, továbbá dr. Gaudi-Nagy Tamás ügyvédek és dr. D. T. által képviselt Nemzetközi CoD Rák-Információs és Prevenciós Központ Kiemelten Közhasznú Alapítvány (Lébény), I. rendű,

  • a dr. Bardon István ügyvéd által képviselt CoD Kutatás-Fejlesztési Tudományos Kft. (Kimle), II. rendű

  • a dr. Bardon István ügyvéd által képviselt Lemov s.r.o. (Dunajská Streda, Szlovákia), III. rendű

  • a dr. Bardon István ügyvéd által képviselt Internationales CoD TM Krebs Informations- und Präventionszentrum e.V. (Wien, Ausztria), IV. rendű,

  • az Oditech Stúdió Kft. (Budapest), V. rendű,

  • a dr. Stefanovits Pál ügyvéd által képviselt VadPharma Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Szeged), VI. rendű és

  • a Protolab Kozmetikai Vegyészeti és Szolgáltató Kft. (Érd), VII. rendű

eljárás alá vont vállalkozások ellen a fogyasztók tisztességtelen befolyásolásának tilalma, valamint a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalma miatt indult eljárás során - tárgyaláson kívül - meghozta az alábbi

határozatot.

A Gazdasági Versenyhivatal Versenytanácsa megállapítja, hogy a CoD TM tea, a TCM CoD TM tea, a CoD TM tea - 8 gyógynövényt tartalmazó tea, a CoD fitoterápiás rendszer, a CoD TM táplálék kiegészítő teakeverék és a CoD TM indián étrend-kiegészítő (trópusi teakeverék) termékekkel kapcsolatban

  • az I-IV. rendű, továbbá a VI. és VII. rendű eljárás alá vont vállalkozások az internetes honlapjaikon, továbbá

  • az I-IV. rendű eljárás alá vont vállalkozások a termékek címkéjén és használati utasításán, szórólapjaikon, betegtájékoztató kiadványaikban, illetve egyes országos terjesztésű időszakos lapokban és egyes televíziós műsorszolgáltatók műsoraiban

közreadott egyes tájékoztatásokkal a fogyasztók megtévesztésére alkalmas magatartást tanúsítottak, valamint tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatot folytattak azáltal, hogy megalapozatlanul állították, vagy keltettek olyan benyomást, hogy

  • a termékek alkalmasak betegségek, illetve az emberi szervezet működési zavarai vagy rendellenességei gyógyítására, valamint

  • a termékek Magyarországon étrend-kiegészítőként jogszerűen forgalomba hozhatók, továbbá

  • a termékek - egyes összetevőik folytán - egyedi jellemzővel bírnak.

A Gazdasági Versenyhivatal Versenytanácsa az I-IV. rendű, továbbá a VI. és VII. rendű eljárás alá vont vállalkozások jogsértő magatartásának további folytatását a jelen határozat kézhezvételétől megtiltja.

A Gazdasági Versenyhivatal Versenytanácsa kötelezi az I-IV. rendű, továbbá a VI. és VII. rendű eljárás alá vont vállalkozásokat, hogy a jelen határozat kézhezvételét követő harminc napon belül az általuk, vagy az érdekükben bármely más vállalkozás által üzemeltetett minden olyan internetes honlapjuk nyitó oldalán, amely a fenti termékek népszerűsítésére, illetve forgalmazásának elősegítésére szolgál, továbbá a termékeit forgalmazó üzletekben a bejáraton és az eladói pultnál jól láthatóan, könnyen elérhető formában az alábbiakat, észrevételek hozzátétele nélkül, annak feltételét követő fél éven át tegyék közzé, illetve járjanak el az alábbiak elérhetővé tétele érdekében:

"A Gazdasági Versenyhivatal Versenytanácsa a Vj-152/2008. számú versenyfelügyeleti eljárásban megállapította, hogy a CoD TM tea, a TCM CoD TM tea, a CoD TM tea - 8 gyógynövényt tartalmazó tea, a CoD fitoterápiás rendszer, a CoD TM táplálék kiegészítő teakeverék és a CoD TM indián étrend-kiegészítő (trópusi teakeverék) termékekkel kapcsolatban a vállalkozás 2005. november 17-től kezdve közreadott egyes tájékoztatásokkal a fogyasztók megtévesztésére alkalmas magatartást tanúsított, valamint tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatot folytatott, amikor a termékkel kapcsolatban azt állította, illetve azt a benyomást keltette, hogy azok alkalmasak (i) betegségek, illetve az emberi szervezet működési zavarai vagy rendellenességei gyógyítására, valamint (ii) a termékek Magyarországon étrend-kiegészítőként jogszerűen forgalomba hozhatók, továbbá (iii) a termékek - egyes összetevőik folytán - egyedi jellemzővel bírnak."

Egyetemlegesen kötelezi továbbá a Gazdasági Versenyhivatal Versenytanácsa az I. és III. rendű eljárás alá vont vállalkozásokat, hogy a jelen határozat kézhezvételét követő 30 napon belül a Természetgyógyász Magazin, valamint az Elixír Magazin soron következő 2-2 számában, a jogsértő hirdetéseikkel megegyező méretben, illetve a jelen határozat kézhezvételét követő 60 napon belül a termék használati utasításához csatolva fél éven át tegyék közzé, illetve elérhetővé a fenti helyreigazító nyilatkozatot.

Kötelezi a Versenytanács az I-IV. rendű, továbbá a VI. és VII. rendű eljárás alá vont vállalkozásokat, hogy a fent meghatározott - az adott vállalkozásra irányadó - közzétételi kötelezettség teljesítését, annak megtörténtét követő 15 (tizenöt) napon belül igazolják a Gazdasági Versenyhivatal számára, akként, hogy (i) a honlapon való közzététel esetében a honlap látogatói számára elérhetővé tételekor, illetve annak megszűntekor is köteles az adott eljárás alá vont vállalkozás hitelt érdemlően igazolni a teljesítést, míg (ii) az egyes nyomtatott sajtótermékekben való közzététel esetében az adott sajtótermék egy példányát, továbbá a kiadóval kötött szerződést is köteles bemutatni.

A Gazdasági Versenyhivatal Versenytanácsa kötelezi továbbá az I. rendű eljárás alá vont vállalkozást 3.500.000 (azaz hárommillió-ötszázezer) forint, a II. rendű eljárás alá vont vállalkozást 2.400.000 (azaz kétmillió-négyszázezer) forint, a III. rendű eljárás alá vont vállalkozást 25.000.000 (azaz huszonötmillió) forint, a IV. rendű eljárás alá vont vállalkozást 3.500.000 (azaz hárommillió-ötszázezer) forint, a VI. rendű eljárás alá vont vállalkozást 500.000 (azaz ötszázezer) forint, a VII. rendű eljárás alá vont vállalkozást 1.000.000 (azaz egymillió) forint bírság megfizetésére, amelyet a határozat kézhezvételétől számított harminc napon belül a Gazdasági Versenyhivatal 10032000-01037557-00000000 számú bírságbevételi számlája javára köteles megfizetni.

A határozat felülvizsgálatát a kézhezvételtől számított harminc napon belül a Fővárosi Bíróságnak címzett, de a Gazdasági Versenyhivatalnál benyújtható vagy ajánlott küldeményként postára adott keresettel lehet kérni.

Indokolás

A döntés indokolás részét a Nyomtatható verzió PDF formátumban hivatkozásra kattintva érheti el.